powoli ruszamy do pracy...
z miłością!
i świeżymi pomysłami.
jak cudownie.
slowly we are moving forward...
with love!
and fresh concepts.
how wonderful.
::::
15 października, 2014
kontynuując jesienny nastrój.
kilka inspiracji kolorystycznych.
1, 3, - znalezione na stronie boligmagasinet.dk
2 - piękne szkliwo, zdjęcie znalzione na batixa
4 - bauhausowa ceramika od ferm LIVING
5 - tkanina marimekko siirtolapuutarha, więcej można zobaczyć TU
continues autumnal mood.
a few inspirations.
1,3 - found on boligmagasinet.dk
2 - beautiful glaze, found on batixa
4 - ceramic inspired by Bauhaus ferm LIVING
5 - marimekko siirtolapuutarha farbic, moore you can see HERE
^^^'
27 lipca, 2013
Praca w toku.
Weekend.
Podobno ma być bardzo,bardzo słonecznie. Lato.
Work in progress.
End of the week.
Summer.
.../
15 lipca, 2013
Z nowym tygodniem - wycinanki.
Z lnu.
Niebawem więcej zdjęć z tego nowego przedsięwzięcia.
Dobrego wieczoru*
With a new week - cutout.
Linen.
Soon more photos of this project.
I wish you a very nice evening*
tuesday collage
23 kwietnia, 2013
1 - podobają mi się druciane koszyki
2 - marzę o wakacjach we Francji,
Mela Muter, Stara Bretonka z dzieckiem, 1911
3 - uwielbiam biżuterię i bloga WSAKE
4 - Joanna Fowles print ( zobacz koniecznie!)
1- i like very much a wire baskets
2 - i dream of a vacation in France
Mela Muter, Stara Bretonka z dzieckiem, 1911
3 - i love jewelry and blog WSAKE
4 - Joanna Fowles print (Check this out! )
:::::
15 lutego, 2013
Praca w toku...
Nowe, wiosenne tkaniny i ceramika.
Uśmiech.
Work in progress...
New, spring fabrics and ceramics.
Smile.
marimekko spring*
28 stycznia, 2013
Pełna koloru i optymizmu wiosenna kolekcja marimekko!
Lubię bardzo.
Do przejrzenia katalog marimekko moments spring 2013 TUTAJ!
Udanego początku tygodnia dla wszystkich :)
Full of color and optimism marimekko spring collection 2013!
I like very much.
To view the catalog marimekko moments spring 2013 HERE!
I wish you all a good start of the week :)
**
20 listopada, 2012
Grudniowe stylizacje.
Cudowne światło zza okna.
Uwielbiam taką pracę. Chciałabym znaleźć miejsce dla siebie i zajmować się tym częściej.
Pracować przy sesjach wnętrz i dla magazynów. Ach.
Dobrego dnia!
Work in progress.
The December styling.
Wonderful light through the window.
I love this kind of work. I would like to find a place for themselves and work more with interiors styling.
And maybe for magazines. Ah.
I wish you good day!
*....
19 października, 2012
Już piątek.
Zrobiłam dzisiaj małą próbę druku na lnie.
W tym roku moim motywem świątecznym są gwiazdy.
Co o tym myślicie?
Already Friday.
Today I made a test print on linen.
In this year my christmas motif are stars.
What do you think?
new!
27 września, 2012
Nowe, ekologiczne, MOCNE torby z bawełny!
Ręcznie drukowane.
Torby są bardzo wytrzymałe, pojemne i mocne. Idealne na duże zakupy! :)
Wkrótce pojawią się nowe wzory.
Póki co, SERDECZNIE zapraszam do sklepu.
Dobrego dnia!
New organic, STRONG cotton bags!
Hand printed.
Bags are very durable and strong. Perfect for huge shopping! :)
Soon there will be new patterns.
As for now, I am inviting to the shop.
Have a nice day!
marimekko autumn news
22 września, 2012
Link do przeglądnięcia / Link to browse - marimekko autumn news 2012
Bardzo podobają mi się zdjęcia do jesiennej kolekcji marimekko.
Pierwsze zdjęcie to nowy projekt tkaniny autorstwa Terest Moorhouse.
Odkryłam również piękną kolekcję kalendarzy na 2013 rok. Zapisuje je do mojej świątecznej lisy życzeń :)
Na koniec piękna papateria z wzorami Maji Isloi.
I love the photos of the autumn collection of marimekko.
The first picture is a new fabric project by Teresa Moorhouse.
I found also a fine collection of calendars for 2013. On my Christmas wishlist already :)
At the end - the beauty stationery with the Majia Isola's patterns.
Fotos from: 1- marimekko.com; 2,3,4 - Little Helsinki; 5,6,7,8 - finnishdesignshop
