ooo

Trochę nowych rzeczy.
Niedługo więcej zdjęć.

Uśmiech.

Some new things.
Soon more photos.

Smile.

:..*

Sezon szparagowy rozpoczęty.
Dzień dobry!

Asparagus season has begun!
Good day to you!

merci merci

ubiegły tydzień. pełen pracy i pełen kwiatów.
dom zamienił się w małą kwiaciarnię.
nie sądziłam, że praca z kwiatami daje tyle radości i satysfakcji.
teraz nadrabiam zaległości.
świeża prasa prosto z Francji (merci tante *)


czy u Was też słońce bawi się w chowanego?
za oknem deszcz.
witaj maj.


the past week. full of work and full of flowers.
house turned into a small flower shop.
I did not think that working with flowers give so much joy and satisfaction.
now catching up.
fresh press straight from France (merci tante *)


sun playing with us hide and seek?
rain outside.
welcome may.

:::..

moja nowa miłość.
awokado.

my new love.
avocado.

tuesday collage

1 - podobają mi się druciane koszyki

2 - marzę o wakacjach we Francji, 

Mela Muter, Stara Bretonka z dzieckiem, 1911

3 - uwielbiam biżuterię i bloga WSAKE

4 - Joanna Fowles print ( zobacz koniecznie!)

1- i like very much a wire baskets

2 - i dream of a vacation in France

Mela Muter, Stara Bretonka z dzieckiem, 1911

3 - i love jewelry and blog WSAKE

4 - Joanna Fowles print (Check this out! )

Photos: 1 via here, 2 via here, 3 via here, 4 via here

books

Książki.

Jakie książki lubicie czytać?

Jaką książkę czytacie obecnie? Macie coś ciekawego do polecenia?

Ja z przyjemnością wróciłam do twórczości Ericha Marii Remarque.

Zdjęcia autorstwa artystki Mary Ellen Bartley.

Books.

What books do you like to read?

What book you read currently?Do you have any interesting book for me?

I'm back to the prose of Erich Maria Remarque.

Photos by artist Mary Ellen Bartley.

:::/

Wiosna.
Bez wątpienia!
 - Śpiew ptaków budzi mnie rano.
 - Pyszne śniadanie ze świeżym  szczypiorkiem z ogródka.

Dobrego dnia dla Was :)


Spring.
  - Birdsong wakes me up in the morning.
  - Delicious breakfast with fresh chives from the garden.

Good day to you :)