26 października 2012

new minimalism













Inspirująca sesja modowa z chińskiego Vogue. Znalazłam ją dzięki Agnes (dziękuję Agnes:). Dużo zdjęć,warto.
Sesja New Minimalism, październik 2012 Vogue CHINA, modelka: Lina Zhang, fotograf: Jullia Hetta, stylizacja: Hannes Hetta 

Inspiring fashion session in Vogue CHINA.  I found this on Agnes blog. Agnes thank you :). A lot of photos, it is worth.
New Minimalism, October 2012 Vogue CHINA, model: Lina Zhang, Photographer: Jullia Hetta, styling: Hannes Hetta

20 października 2012

lo bjurulf





Kolejna porcja inspiracji na weekend.
Dzisiaj, jedna z moich ulubionych stylistek -  Lo Bjurulf.
Jej prace, do których cały czas powracam, stanowią dla mnie wzór. 
Więcej na AGENT BAUER
Dobrego weekendu!

Another portion of inspirations for the weekend.
Today, one of my favorite stylist - Lo Bjurulf.
Her works are perfect.
More at AGENT BAUER

A good weekend for you!

Fotos: AGENT BAUER




19 października 2012

*....






Już piątek.
Zrobiłam dzisiaj małą próbę druku na lnie.
W tym roku moim motywem świątecznym są gwiazdy.
Co o tym myślicie? 

Already Friday.
Today I made a test print on linen.
In this year my christmas motif are stars.
What do you think?

18 października 2012

thursday collage






Dzień dobry.

Utknęłam w poprzednim tygodniu.Myślami.Nie mogłam się wygrzebać i zebrać do działania.
Dzisiaj podejmuję próbę przełamania blokady:)

Niech pomoże i zainspiruje czwartkowy kolaż:
1 - torba znaleziona tutaj
2 - fantastyczne dzianiny (za to kocham jesień) tutaj
3 - tapeta do nowej kuchni
4 - podoba mi się ta kolorystyka w tej kuchni u Elisabeth
5 - art obiekt tutaj u TOTOKAELO

Hello.

I'm stuck in the previous week. With my thoughts.
Today I try to break the lock :)

With help and inspire "Thursday collage":
1 - Bag found here
2 - fabulous knits (although I love autumn) here
3 - wallpaper for the new kitchen
4 - I like this colors in the kitchen from Elisabeth
5 - art object here in TOTOKAELO




8 października 2012

the simple things




Cóż za wspaniały początek tygodnia:)

W mojej skrzynce pocztowej prezent z Niemiec.
Czasopismo THE SIMPLE THINGS, a w nim tabliczki ceramiczne do ziół w wersji niemieckiej!

Bardzo miłe uczucie oglądać swoje produkty w gazecie :)
Podziękowania za to wyróżnienie dla redaktorki Caludii Bartels!

Mam nadzieje, że Wasz poniedziałek również jest miły.


What a great start to the week :)

In my mailbox a gift from Germany.
THE SIMPLE THINGS magazine, and inside the ceramic markers for herbs in german version!

Very nice feeling to see your products in newspaper :)
Thanks for this for the editor Caludia Bartels!

I hope, that your Monday is nice like mine!

7 października 2012

lovesong



Tori Amos Lovesong,Warszawa 13.10.2011

4 października 2012

thursday collage








Skończyłam książkę biograficzną o Serge'u Gainsbourg. Podziwiam Jane Birkin.
Kolekcja Dreis van Noten jesień/zima z 2009 roku. Inspirujące kolory.
Piękna biżutria od Caroline. Na stronie jej firmy BRVTVS. Warto zwrócić uwagę na lookbook.
Wnętrze studia ceramicznego SUKIMA.
Kolorystyka od Farrow&Ball z ubiegłych lat.

I finished the book, a biography of Serg Gainsbourg. I admire Jane Birkin.
Dreis Van Noten collection autumn / winter of 2009. Inspiring colors.
Beautiful jewelry from Caroline. On her company BRVTVS. Note the lookbook.
The interior of the ceramic studio SUKIMA
Colours from Farrow & Ball from previous years.


Foto: 1,2 - the red list, 3 - vogue, 4 - BRVTVS, 5 - SUKIMA, 6 - Farrow&Ball

1 października 2012

10/2012


Dzień dobry.
Październik.
Dzisiejszy poranek = planowanie nowego miesiąca.

Hello.
October.
Today morning= planning a new month.