30 czerwca 2012

ooo


Bonjour.
Dobrego weekendu dla wszystkich!

Bonjour.
I wish you all a lovely weekend!


Foto via  here.

28 czerwca 2012

Abbesses Creamers






Wpadła mi w oko nowa kolekcja ceramiki stołowej firmy Canvas.
Inspirowana francuską  kolorystyką, elegancją i prostotą!
Bon Appétit!

Caught my eye a new ceramic collection of tableware Canvas
Inspired by the French colors, elegance and simplicity!
Bon Appétit!

26 czerwca 2012

IIIII




Praca w toku...
Wieczoru w dobrym nastroju ślę!

Work in progress.....
Have a evening in a good mood!

25 czerwca 2012

house doctor 2012


Dzień dobry.
Od dwóch tygodni nie mogę zmobilizować się z czegokolwiek.  Trudny czas, pełen zmian, niezdecydowania. 
Jakoś nie mogę pozbierać tego wszystko w ładną całość.

Dlatego aby odpocząć od tych myśli, dzisiaj proponuję katalog pełen inspiracji. Przyjemny odpoczynek. Oczywiście ze Skandynawii! 

Hello.
For two weeks I can not mobilize themselves to anything. Difficult time, full of change, indecision.
Somehow I can not collect it all in a nice whole.

Therefore, to take a break from those thoughts, today I propose a directory full of inspiration. Pleasant rest. Of course, from Scandinavia!





13 czerwca 2012

maria moyer





Porcelana od dawna zachwyca mnie swoją delikatnością.
I dlatego nie po raz pierwszy pojawia się na moim blogu.

Dzisiaj amerykańska artystka Maria Moyer.
Jej piękną porcelanową biżuterię można kupić tutaj.

Since long time porcelain impresses me with her delicacy.
And not the first time appears on my blog.

Today, the American artist Maria Moyer.

Her beautiful porcelain jewelry can be purchased here.


12 czerwca 2012

_:_







Wtorkowy kolaż.

Lubię połączenie szarości i beżu.
Desperacko potrzebuję takiej przestrzeni.
Lubię kolor szminki, którą ma Freja.
Marzę o wakacjach.
Marzę o wakacjach w słomkowym kapeluszu.

Tuesday collage.

I like the combination of gray and beige.
I desperately need the space.
I like the color of lipstick on the Freja's lips.
I dream of a vacation.
I dream of vacationing in a straw hat.

Foto: 1 via here ; 2 via here ; 3,4,5,6 via here





10 czerwca 2012

tarte aux pommes



Sweet sunday...

CocoRosie



CocoRosie "We are on fire"

Dobrej niedzieli!
Have a fun sunday!

8 czerwca 2012

**_**







Kilka ujęć tego tygodnia.
Jutro trochę więcej o nowych projektach.

Pozdrawiam w piłkarskim nastroju!

A few shots of this week. 
Tomorrow's a little more about new projects. 


Yours (in football mood)!

1 czerwca 2012

ikea true blue






Dzisiaj premiera Niebieskiej Kolekcji IKEA. 
Kolekcja  (limitowana) inspirowana Indiami.
Piękna!

Today launch of The True Blue Collection IKEA.
Collection (limited) inspired by India.
Beautiful!

Ze strony/ From a website Livet Hemma:

"The collection will be available in the following countries:
Australia, Czech Republic, Finland, Germany, Great Britain, Hungary, Ireland, Italy, Kuwait, Malaysia, the Netherlands, Norway, Poland, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand and the United Arab Emirates."

Więcej/ MoreLivet hemma
Foto: IKEA