30 stycznia 2012

love is in the air...


Już niedługo Dzień Zakochanych!
Serdecznie zapraszam do SKLEPU na zakupy.

Valentine's Day soon!
We invite you to SHOP!

26 stycznia 2012

_::::





Ciasta zawsze poprawiają humor.
Zwłaszcza jak są w pięknych opakowaniach:)


Cake always makes the better mood.
Especially as they are in beautiful packaging:)

21 stycznia 2012

jennifer lee








Niedawno odkrykłam niezwykłą ceramikę brytyjskiej artystki Jennifer Lee. 
Nieszkliwione zachwycają prostotą formy i koloru.
Jest to wielki manifest natury.
Jest w nich prawda.

Zdjęcia pochodzą ze strony artystki Jennifer Lee.

Dwa ostatnie zdjęcia pochodzą z wystawy we Frank Lloyd Gallery w Santa Monica w USA. 
Piękna prezentacja dzieł. Mniej znaczy więcej. 


I discovered a wonderful ceramics British artist Jennifer Lee.
Unglazed, delight simplicity of form and color.
This is a great manifesto of nature.
It is truth in them. 

Photographs from a website of the artist Jennifer Lee.

Two last photos from exhibition  in Frank Lloyd Gallery in Santa Monica in USA. 
Beautiful presentation of work. Less is more.

20 stycznia 2012

marimekko spring 2012


marimekko na wiosnę 2012!
więcej można oglądnąć TUTAJ.

Dobrego dnia!

marimekko spring 2012!
more HERE.

Have a good day!




10 stycznia 2012

picture perfect canvas






Krótki przegląd styczniowych perfect picture ze strony Canvas Home Store. 
Te kolory chodzą mi po głowie...
Prawdziwy powrót do natury!

Sneak peek january perfect picture Canvas Home Store.
These colors in my head...
A true back to nature!

foto/photos: Canvas Home Store

8 stycznia 2012

--- *


Sztuka w niedzielę.
Art on Sunday.

Widok na konserwatorium (Saska Kępa zimą), olej na tekturze, 1877, Anna Bilińska-Bohdanowicz

Źródło: Pinakoteka

7 stycznia 2012

elle interiør 1/2012





Nowy rok, nowe wydania ulubionych magazynów i nowe trendy.
Niedługo Heimtextil 2012!!!! a tymczasem w  norweskim Elle Decoration trendy na 2012 .
Cieszę się szczególnie na wielki POWRÓT DO NATURY we wzornictwie.
Zapowiada się pasjonujący styczeń!
Dobrego weekendu.


New year, new  editions my favorite magazines and new trends.
Soon Heimtextil 2012!! while in the norwegian Elle Decoration trends for 2012.
I am pleased especially for one trend in design: the big COMEBACK TO NATURE!
January promises to be exciting!
Good weekend.


Foto/Photos: Elle Decoration Norsk

6 stycznia 2012

b___







czarno - białe inspiracje.
black-white inspirations.

Wybór zdjęć z bloga A Feminine Tomboy
Picture found via blog A Feminine Tomboy.

4 stycznia 2012

2012 and one



Mam nadzieje, że mieliście udany czas świąteczny i noworoczny.
Dzisiaj data dla mnie szczególna, bo mija rok od kiedy zaczęłam prowadzić tego bloga. Zawsze rocznice prowokują, aby spojrzeć na czas, który minął.
To był udany rok. Wydarzyło się dużo pozytywnych rzeczy, ruszyłam do przodu.

Bardzo dziękuję wszystkim, którzy przez ten rok odwiedzali mojego bloga.
Mam nadzieje, że 2012 rok będzie jeszcze bardziej kreatywny.
Wszystkim tego życzę!

m.


I hope you had a good Christmas and New Year time.
Today, a special date for me. One year since I started this blog lead. Anniversaries always provoke to look, at the time that has passed.
It was a successful year. Happened a lot of positive things, I moved forward.


Many thanks to everyone who visited this year by my blog.
I hope that 2012 year will be even more creative.
I wish this to all!


m.