26 czerwca 2011

lucienne day







Lucienne Day jest moją wielką inspiracją. Uwielbiam jej projekty, tkaniny i doceniam wpływ jaki wywarła na nowoczesne wzornictwo. Dziękuję za lata 50. XX.
Co jest Twoją inspiracją?

Miłej niedzieli.

Lucienne Day is my great inspiration. I love her designs, fabrics and i appreciate the her impact  on modern design. Thank you for 50s XX.
What is your inspiration?


Have a nice sunday.

19 czerwca 2011

rothko


Mark Rothko, Blue and Grey,1962

Dobrej niedzieli wszystkim.

Good sunday for all.

18 czerwca 2011

stella







Ready to wear Stella McCartney wiosna 2012.

Ready to wear Stella McCartney spring 2012.

17 czerwca 2011

elle interiør 4/2011





Czasami tęsknie za Norwegią...
Nowy numer Elle Decoration.


Sometimes I miss Norway ...
New issue of Elle Decoration.

12 czerwca 2011

20.09


Marta Lech, 20.09, 2005, z cyklu "Światło", grafika linoryt


Sztuka w niedziele.

Art on Sunday.

11 czerwca 2011

shibori










Szukałam informacji na temat shibori - japońskiej techniki farbowania. Ale po drodze znalazłam ciekawą galerię prowadzoną przez dwójkę świetnych ludzi. Można tam dotknąć zmysłami Japonii. Można też kupić fantastyczną zieloną herbatę i tę piękną ceramikę.


I was looking for information on Shibori - a Japanese dyeing technique. But along the way, I found an interesting gallery run by two wonderful people. There you can touch the senses of Japan.
You can also buy a fantastic green tea and the beautiful pottery. 
I recommend  gallery NAGOMI

Foto: ze strony internetowej galerii NAGOMI
Photo: from the website NAGOMI


SHIBORI
Znalazłam te piękne zdjęcia z międzynarodowego sympozjum SHIBORI z 2008 roku w Paryżu.
Cóż za inspiracja.

SHIBORI
I found these beautiful pictures of the International Shibori Symposium 2008 in Paris.
What an inspiration!











5 czerwca 2011

tp



Teresa Pągowska, Czajnik, 1996


Miłej niedzieli.

I wish you a happy sunday.

4 czerwca 2011

:.:.:





Trochę kropek, trochę pasków.
Biały to w tej chwili mój ulubiony kolor.
W przerwie pracy koktajl truskawkowy.

A little dots, little strips.
White is at the moment my favorite color.
And the strawberry smoothie break.

3 czerwca 2011

sukima.dk








Pracownia ceramiczna SUKIMA w Danii. Świetne rzeczy i piękna, jasna pracownia!
Ach. Więcej zdjęć i sklep na stronie internetowej TU.


Sukima ceramic workshop in Denmark. Great things and bright, beautiful studio!
Ah. More photos and shop on the website HERE.

Foto: ze strony internetowej pracowni.
Photo:from the SUKIMA website.

2 czerwca 2011

o



Nowy obiektyw działa.
Dobrego czerwca dla wszystkich!

The new lens works! Happy june for everyone!

1 czerwca 2011

......









Czekam na nowy obiektyw.
Koniec z niedobrymi zdjęciami? Wkrótce:)

I look forward to a new lens. No more bad photos? Soon :)