29 stycznia 2011

charlotte







Uwielbiam zdjęcia, na których jest Charlotte Gainsbourg. Tu z Vogue Paris.
Uroda i talent Charlotte. Merci.

I love the pictures with Charlotte Gainsbourg. Here Vogue Paris.
Beauty and talent Charlotte's. Merci.

23 stycznia 2011

***

 












                              




Szukam koszy do przechowywania. Te pięknie wyplatane znalazłam daleko, na australijskiej stronie The Dharma Door . Można znaleźć tam wiele cudownych rzeczy. 

I'm looking for baskets. These beautifully weaved found on the australian internet site The Dharma Door. You can find many wonderful things there.


21 stycznia 2011

Lo Bjurulf


                                        






Skandynawia od zawsze jest kierunkiem moich estetycznych myśli. 
Skandynawia zawsze inspirująca swoją prostotą, naturalnością i lekkością. 
Dzisiaj kilka zdjęć wnętrz niesamowitej szwedzkiej stylistki Lo Bjurulf. Uczta dla zmysłów.

Scandinavia has always been the direction of my aesthetic thoughts.
Scandinavia has always inspiring in their simplicity, naturalness and lightness.
Today some photos of the amazing Swedish interior stylist Lo Bjurulf. A feast for the senses.


Foto via ELLE Interior.
Zdjęcia Stellan Herner.
Stylizacja Lo Bjurulf.

20 stycznia 2011

kolory









    Decyzja o kolorach. Nie była trudna.
    Niebawem więcej szczegółów. Projekty w szkicach.
    Za oknem biało. 

   The decision about colors was not difficult.
   Soon more details. Projects in the sketches.
   Outside, white.


16 stycznia 2011

Heimtextil 2011




















Targi tekstyliów we Frankfurcie nad Menem (12-15.01.2011) to prawdziwe święto inspiracji i prognoza trendów na nowy rok.
Trendy na 2011/12:
Sobriety - spokój, łagodność, elegancja (1); nawiązanie do mojego ulubionego wzornictwa lat 50. XX w. Doubleface by Florian Hauswirth (2) 
MIX MASH - łączenie nowego ze starym, eksperymentalne miksowanie wzorów i kolorów(3)
Utility - przemysłowe akcenty, inspiracja odzieżą roboczą (4); torba na zakupy by Oscar Diaz Studio (6)
Wilderness - czerpanie inspiracji z natury, pierwotnych surowców, zbiorów naturalnych (5)


Zdjęcia pochodzą ze storny internetowej targów.
Więcej na heimtextil 2011

12 stycznia 2011

białe zapałki







na moim biurku inspiracje z różnych stron. 
niedługo pierwsze projekty na lnie.
uśmiech.

Inspiration on my desk.
Soon the first projects on the fabrics.
smile.

9 stycznia 2011

7 stycznia 2011

elle interiør 1/2011











nowy numer norweskiego ELLE Decoration.

new issue of norwegian Elle Decoration.

6 stycznia 2011

miłość do tekstyliów







warszawskim tropem jestem posiadaczką inspirującej książki "miłość do tekstyliów" SY TITEL Books AB dla IKEA FAMILY.

I'm owner of an inspiring book, "love for textiles, " SY Titel Books AB IKEA FAMILY.

5 stycznia 2011

wiosna*








kolekcja wiosna/lato 2011 ukochane marimekko
foto: marimekko

collection spring / summer 2011 beloved marimekko
photo: marimekko

4 stycznia 2011

dzień dobry...

...w nowym roku.


Good day in the new year.